Inertia #1

Installation / Porzellan unglasiert/ 2016

Mit Neugierde und Unvoreingenommenheit entdecke ich in Steinbrocken Landschaften, Felshänge und Bergketten.

Solch ein Stein wird abgeformt und in Porzellan wiedergegeben. Es findet eine Veränderung des Objektes durch die Materialität statt. Der unscheinbare Brocken Stein erscheint in einem neuen Licht.

Bei der Installation der über 30 Steinen erkennt man bei genauerem Betrachten ein sich wiederholendes Element obwohl das Objekt nie gleich dort steht. Dies steht im subtilen Kontrast zu der Natur wo das haargenau Gleiche nicht existiert und versinnbildlicht die Intervention des Menschen.

Diese Porzellansteine, leicht und sich gleichend, fordern den Betrachter durch den Gegensatz zum natürlichen heraus.

 

C’est avec des yeux d’enfant que dans les chutes de pierres je m’amuse à découvrir des paysages, des crêtes de montagne, des parois rocheuses. Ces étranges fruits du hasard m’interpellent.

Je choisis un débris de pierre pour le mouler et le reproduire en porcelaine. C’est ainsi que par le changement de son état, cette chute de pierre n’est plus un débris mais devient un objet noble, un objet de réflexion.

En y regardant de plus près, on découvre un objet répété mais qui paraît à chaque fois différent. Un contraste avec le naturel qui ne se ressemble jamais. Ces pierres de porcelaine, légères et semblables, interpellent le spectateur par leur contradiction avec l’ordre naturel des choses.

 

<< zurück